# Liste von künftigen Amtsträgern
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/institution/9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/collection/3)
Inventarnummer: P 2287
Beschreibung
Als Vertreter des Dorfschreibers senden Onnophris, Sohn des Orsenuphis, Panesnis, Sohn des Orseios, und Pachys, Sohn des Chnubis, und ihre Kollegen dem Strategen Eudoros eine Liste von Kandidaten für die liturgischen Ämter der Presbyteroi, der Polizisten und der Wächter. Es werden die Namen der künftigen Amtsträger jeweils mit dem entsprechenden Einkommen in Drachmen aufgelistet.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/01000/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 15,2 x 16,8 cm (2286, lt. BerlPap); Höhe x Breite: 7,8 x 15,8 cm (2287, lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="9103" xml:lang="en">
<date>AD 158/9</date>
<placeName>Arsinoite</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/>Εὐδώρῳ <expan>στρ<ex>ατηγῷ</ex></expan> <expan>Ἀρσι<ex>νοϊτῶν</ex></expan> <expan>Θεμίστ<ex>ου</ex></expan> καὶ <expan>Πολ<ex>έμωνος</ex></expan> μερίδων
<lb n="2"/>παρὰ Ὀννώφρεως Ὀρσενούφεως καὶ Πανεσνέως
<lb n="3"/>Ὀρσείους καὶ Πάχεως Χνούβεως τῶν <num value="3">γ</num> καὶ τῶν <expan>λο<ex>ι</ex>π<ex>ῶν</ex></expan>
<lb n="4"/><expan>πρεσβ<ex>υτέρων</ex></expan> <expan>διαδεχομ<ex>ένων</ex></expan> καὶ τὰ κατὰ τὴν <expan>κωμογρ<ex>αμματείαν</ex></expan> <expan>κώ<ex>μης</ex></expan> Μούχεως
<lb n="5"/>γραφὴ <expan>πρεσβ<ex>υτέρων</ex></expan> καὶ ἀρχεφόδων καὶ ἄλλων δημοσίων
<lb n="6"/>πρὸς τὸ <expan>εἰσιὸ<ex>ν</ex></expan> <num value="22">κβ</num> <expan><ex>ἔτος</ex></expan> Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου.
<lb n="7"/>εἰσὶ δέ.
<lb n="8"/><expan>πρεσβ<ex>ύτεροι</ex></expan>·
<lb n="9"/>Σανσνεὺς Ἀβόβλεως τοῦ Βελλείους <expan>μη<ex>τρὸς</ex></expan> <expan>Ταπετεεῦτ<ex>ος</ex></expan>
<lb n="10"/>ἀπὸ τῆς κώμης ἔχων πόρον <expan><ex>δραχμῶν</ex></expan> <num value="500">φ</num>
<lb n="11"/>Χρυσᾶς <expan>πρεσβ<ex>ύτερος</ex></expan> <app type="editorial"><lem resp="BL 1.7">Ἁρυώτου</lem><rdg>Αρε<gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>του</rdg></app> <expan>μη<ex>τρὸς</ex></expan> <expan>Ταπετεεῦτ<ex>ος</ex></expan> ἔχων <expan>πό<ex>ρον</ex></expan> <expan><ex>δραχμῶν</ex></expan> <num value="400">υ</num>
<lb n="12"/><app type="editorial"><lem resp="BL 1.7">Β<unclear>υ</unclear>σβεῖτις</lem><rdg>Βεσβεῖτισ</rdg></app> Ὀρσενούφεως τοῦ Χρυσᾶ μάγειρος <supplied reason="lost"><expan>ἔχ<ex>ων</ex></expan> </supplied><expan><supplied reason="lost">π</supplied>όρο<ex>ν</ex></expan> <expan><ex>δραχμῶν</ex></expan> <num value="400">υ</num>
<lb n="13"/>Φ<gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/> <app type="editorial"><lem resp="BL 1.7">Φασει τοῦ Φα<unclear>ς</unclear><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/></lem><rdg>Φασείτου <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ρα<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/></rdg></app> <expan>ἐπικαλ<ex>ούμενος</ex></expan> <expan>γέρδ<ex>ιος</ex></expan> <supplied reason="lost"><expan>ἔχ<ex>ων</ex></expan> <expan>πό<ex>ρον</ex></expan></supplied> <expan><ex>δραχμῶν</ex></expan> <num value="400">υ</num>
<lb n="14"/><gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/> Πάχεως τοῦ Πάχεως <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><supplied reason="lost"> <expan>ἔχ<ex>ων</ex></expan> </supplied><expan><supplied reason="lost">πό</supplied>ρο<ex>ν</ex></expan> <expan><ex>δραχμῶν</ex></expan> <num value="500">φ</num>
<lb n="15"/><app type="editorial"><lem resp="BL 1.7"><gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/>φ<unclear>ο</unclear>δεα Χν<unclear>ο</unclear><supplied reason="lost">ύ</supplied><unclear>β</unclear><supplied reason="lost">εως</supplied></lem><rdg><gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/>φ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>δεα Χν<unclear>ο</unclear><gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/></rdg></app> <supplied reason="lost">ἔχω</supplied>ν <expan>πό<ex>ρον</ex></expan> <expan><ex>δραχμῶν</ex></expan> <num value="400">υ</num>
<lb n="16"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="17"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <expan><ex>δραχμῶν</ex></expan> <num value="400">υ</num>
<lb n="18"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="18"/><gap reason="lost" quantity="15" unit="character"/>ς μ<supplied reason="lost">η</supplied>τρὸ<supplied reason="lost">ς</supplied>
<lb n="19"/><gap reason="lost" quantity="9" unit="character"/>ς <supplied reason="lost">ἔ</supplied>χων π<supplied reason="lost">όρο</supplied>ν <supplied reason="lost"><expan><ex>δραχμῶν</ex></expan> </supplied><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="20"/><gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/> Χνούβεως τοῦ Βελ<supplied reason="lost">λείους</supplied> <expan>μη<ex>τρὸς</ex></expan> <abbr>Τααρ</abbr> <expan>ἔχ<ex>ων</ex></expan> <supplied reason="lost"><expan>πό<ex>ρον</ex></expan> <expan><ex>δραχμῶν</ex></expan></supplied> <num value="400">υ</num>
<lb n="21"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><supplied reason="lost">χν</supplied>οῦβι<supplied reason="lost">ς</supplied> Πάχεως τοῦ <expan>Παποντ<ex>ῶτος</ex></expan> <expan>μη<ex>τρὸς</ex></expan> <expan>Τασουχ<ex>αρίου</ex></expan> <expan>ἔχ<ex>ων</ex></expan> <expan>πόρ<ex>ος</ex></expan> δραχμαὶ <num value="400">υ</num>
<lb n="22"/><supplied reason="lost">ἀρχέ</supplied>φοδοι·
<lb n="23"/><app type="editorial"><lem resp="bgu 1 p.395">Παν<supplied reason="lost">εσ</supplied>νεὺς</lem><rdg>Παν<supplied reason="lost">ασ</supplied>νεὺσ</rdg></app> Πάχεως τοῦ Μάρωνος <expan>μη<ex>τρὸς</ex></expan> Ταμύσθας.
<lb n="24"/>Σαμβᾶς Χρυσᾶ τοῦ Σαμβᾶ μητρὸς Ἀφροδοῦτος.
<lb n="25"/>φύλακες·
<lb n="26"/>Ὀρσενοῦφις Παχνούβεως τοῦ <expan>Ὀρσενο<ex>ύφεως</ex></expan> <expan>μη<ex>τρὸς</ex></expan> <expan>Σαμβοῦτ<ex>ος</ex></expan>.
<lb n="27"/>Θρακίδας Καμείους τ<supplied reason="lost">ο</supplied>ῦ Πάχεως <expan>μη<ex>τρὸς</ex></expan> <expan>Θεναμούνεω<ex>ς</ex></expan>. </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 158-159 n. Chr.
+ wo: [Gouvernement al-Fayyum](https://smb.museum-digital.de/oak?ort_id=1055) <span>[wahrsch.]</span>
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](https://id.smb.museum/object/2328033)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/01000/)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;1;6/source)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
___
Stand der Information: 2023-10-06 00:00:22
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=2328033&resolution=superImageResolution#5425372